This Sundayഈ ഞായറാഴ്ച

Week 16 of the Church year

Lepers’ Sunday

കുഷ്ഠരോഗിയുടെ ഞായർ

A man covered in leprosy throws himself at Jesus’ feet. He has no doubt that Jesus can heal him. What he does not know is whether Jesus wants to.

Read the GospelRead · 5 minAbout 5 minutes in all
Season
Great Lentܨܘܡܐ ܪܒܐ
The fifty days of fasting before Easter
Gospel
Luke 5:12–16; 4:40–41
ലൂക്കൊസ് 5:12–16; 4:40–41
“Lord, if you want to, you can make me clean.” Luke 5:12

In one minute: If you only read this much

What happens

At sunset people bring all their sick to Jesus and he lays hands on each one. Later a man full of leprosy begs to be made clean. Jesus touches him and says, I want to. The man is healed and Jesus sends him to the priest.

Why this Sunday

Each Sunday of Great Lent reads one of Jesus’ miracles. The second is the cleansing of a leper, someone shut out from everyone else.

Take with you

Jesus touched the man before he was clean. Nobody had touched him in years.

Readings for the Lepers’ Sunday: Ten passages across four services

ഈ ഞായറാഴ്ചയുടെ വായനകൾ

Holy Qurbana വിശുദ്ധ കുർബാന4 readings

  1. Acts of the Apostlesഅപ്പൊസ്തലപ്രവൃത്തികൾ
    Acts 5:12–16; 19:8–12അപ്പൊസ്തലപ്രവൃത്തികൾ 5:12–16; 19:8–12

    The sick are healed as Peter’s shadow passes, and through cloths Paul has touched.

  2. Acts of the Apostlesഅപ്പൊസ്തലപ്രവൃത്തികൾ
    Acts 9:22–31അപ്പൊസ്തലപ്രവൃത്തികൾ 9:22–31

    Saul escapes over the wall in a basket, and Barnabas brings him to the apostles.

  3. Pauline Epistleപൗലോസിന്റെ ലേഖനം
    Romans 3:27–4:5റോമർ 3:27–4:5

    We are made right with God by faith; Abraham believed and it was counted as righteousness.

  4. Gospel of the dayസുവിശേഷം
    Luke 5:12–16; 4:40–41ലൂക്കൊസ് 5:12–16; 4:40–41

    Jesus lays hands on the sick at sunset, and touches a leper: “I want to. Be made clean.” This is the Gospel of the day.

    Open in five scenes

The thread through all ten

Naaman, a foreign general, is healed of leprosy by washing in the Jordan, and Noah is shut in the ark while the flood rises. In Acts the sick are carried out so Peter’s shadow might fall on them, and Saul, once feared, is welcomed by Barnabas.

Source

References follow the official lectionary of the Malankara Orthodox Syrian Church. Your parish may read them in a different order.

Suggest a correction for this Sunday

Luke 5:12–16; 4:40–41 explained: Luke 5:12–16; 4:40–41 in five scenes

Pick a scene to see what happens in it and what is easy to miss.

Luke 4:40–41

At sunset

As the sun sets, everyone with sick friends brings them to Jesus. He lays his hands on each one and heals them.

Easy to miss

Luke says Jesus laid hands on “each one”. Even in a crowd, he healed people one at a time.

The verse to keep

“യേശു കൈ നീട്ടി അവനെ തൊട്ടു: എനിക്കു മനസ്സുണ്ടു; ശുദ്ധമാക എന്നു പറഞ്ഞു. ഉടനെ കുഷ്ഠം അവനെ വിട്ടു മാറി.”
He stretched out his hand, and touched him, saying, “I want to. Be made clean.” Immediately the leprosy left him.
Luke 5:13സത്യവേദപുസ്തകം, 1910World English Bible

Who is in the story, and what their names mean

  • The leperകുഷ്ഠരോഗി

    A man with advanced leprosy, living outside the town as the law required.

    “—”

  • Naamanനയമാൻ

    Commander of the Syrian army, healed of leprosy in the Jordan (2 Kings 5).

    “Pleasant”

Three phrases worth knowing

Leprosy
In the Bible, a name for several skin diseases. Anyone with it had to live apart and cry “unclean” (Leviticus 13:45–46).
Clean
Fit to take part in worship and community life. Being made clean meant being allowed back home.
Testimony to them
The priest’s inspection would show the religious leaders what Jesus had done.

Reflection: Touched before he was clean

ശുദ്ധനാകും മുമ്പേ തൊട്ടു

The man with leprosy did not doubt Jesus’ power. He said so: you can make me clean. His question was whether Jesus would want to. People had kept their distance from him for years. He may have stopped believing that anyone wanted him near.

Jesus answers the real question before he heals the disease. He reaches out and touches him. Only then does he say the words: I want to. Be made clean. The touch comes first. For a man nobody had touched, that may have been as much of a healing as the clean skin.

Lent is a good time to ask who around us is kept at a distance. Some are lonely, some are ill, some have done something that others will not forget. We cannot heal like Jesus. But we can do the first thing he did, which is to come close, and let them know that someone wants them near.

Into the week: One question for the table

കുടുംബമായി സംസാരിക്കാം

Who in our school, workplace or parish is often left out, and how could we include them?

Two minutes after the audio. Everyone gets a turn, and nobody is interrupted.

One small act

Sit with, call or visit someone who is often alone. Stay long enough for a real conversation.

A short prayerഒരു ചെറിയ പ്രാർത്ഥന

Lord Jesus, you touched the leper and made him clean. Touch what is unclean in us, give us the courage to come close to those who are left out, and bring us home to you this Lent. Amen.

The whole year

All Sundays

Every Sunday of the Church year, season by season: readings, the Gospel and a question for the family.

Sunday 2 of 7 in Great Lent

See all 52 Sundays