സഭാവർഷത്തിലെ 21-ാം ആഴ്ച
Hosanna Sunday
യേശു യെരൂശലേമിലേക്കു വരുന്നു എന്ന് ഒരു വലിയ പുരുഷാരം കേൾക്കുന്നു. അവർ കുരുത്തോല എടുത്ത് അവനെ എതിരേല്പാൻ ഓടിച്ചെന്ന് ഹോശന്നാ എന്ന് ആർക്കുന്നു. അവൻ ഒരു ചെറിയ കഴുതപ്പുറത്തു വരുന്നു.
പെസഹയ്ക്ക് അഞ്ചു ദിവസം മുമ്പ്, ഒരു വലിയ പുരുഷാരം കുരുത്തോലയുമായി യേശുവിനെ എതിരേല്പാൻ ചെന്ന് ഹോശന്നാ എന്ന് ആർക്കുന്നു. സെഖര്യാവിന്റെ പ്രവചനം നിവൃത്തിയാക്കിക്കൊണ്ട് അവൻ ഒരു ചെറിയ കഴുതപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നു. ലാസർ ഉയിർത്തെഴുന്നേല്ക്കുന്നതു കണ്ടവർ ആ കഥ പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു; പരീശന്മാർ നിരാശരാകുന്നു.
ഹോശാനാ ഞായറോടെ കഷ്ടാനുഭവആഴ്ച ആരംഭിക്കുന്നു. ദൈവാലയത്തിൽ ഹോശന്നാ എന്ന് ആർത്ത കുട്ടികളെ ഓർത്ത്, സഭ ഈ ദിവസം ബാലികാബാലന്മാരുടെ ദിനമായും ആചരിക്കുന്നു.
ഹോശന്നാ എന്ന് ആർക്കുന്ന അതേ നഗരം ഒരാഴ്ചയ്ക്കകം ക്രൂശിക്ക എന്ന് ആർക്കും. പുരുഷാരത്തിനിടയിൽ സ്തുതിക്കുവാൻ എളുപ്പമാണ്; വിശ്വസ്തത പരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതു പിന്നീടാണ്.
ഈ ഞായറാഴ്ചയുടെ വായനകൾ
യെരൂശലേമിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം, ദൈവാലയശുദ്ധീകരണം, ഹോശന്നാ എന്ന് ആർക്കുന്ന കുട്ടികൾ.
യേശു ഒലിവുമലയിൽനിന്ന് ഇറങ്ങിവരുന്നു; യെരൂശലേമിനെക്കുറിച്ചു കരയുന്നു.
യാക്കോബ് യെഹൂദയെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു: ചെങ്കോൽ അവനിൽനിന്നു നീങ്ങിപ്പോകയില്ല; അവൻ തന്റെ കഴുതയെ മുന്തിരിവള്ളിയിൽ കെട്ടുന്നു.
ബാലനായ ശമൂവേൽ ദൈവപ്രീതിയിൽ വളരുന്നു; ഒരു പുതിയ രാജാവിനെ അഭിഷേകം ചെയ്യാൻ ശമൂവേലിനെ അയയ്ക്കുന്നു.
ദാനീയേലും സ്നേഹിതന്മാരും, വിശ്വസ്തരായ യുവാക്കൾ, മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ പത്തിരട്ടി ജ്ഞാനികളായി കാണപ്പെടുന്നു.
ജാതികൾ തങ്ങളുടെ വാളുകളെ കൊഴുക്കളായി അടിച്ചുതീർക്കും.
യുവാവായ ശലോമോൻ ദൈവത്തോടു വിവേകമുള്ള ഒരു ഹൃദയം ചോദിക്കുന്നു.
സീയോൻപുത്രിയേ, ഘോഷിച്ചുല്ലസിക്ക; നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിന്റെ മദ്ധ്യേ ഉണ്ട്.
ഞാൻ യെരൂശലേമിനെ പുനഃസ്ഥാപിക്കും; നിങ്ങൾ എനിക്കു ജനമായും ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു ദൈവമായും ഇരിക്കും.
ദൈവത്തിൽനിന്നു ജനിച്ചതൊക്കെയും ലോകത്തെ ജയിക്കുന്നു; ഇതാണ് നമ്മുടെ വിശ്വാസം.
ദൈവമക്കളുടെ വെളിപ്പാടിനായി സർവ്വസൃഷ്ടിയും ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു.
മക്കളും മാതാപിതാക്കളും, ദൈവത്തിന്റെ സർവ്വായുധവർഗ്ഗവും.
രാജാവു ഒരു കഴുതക്കുട്ടിമേൽ വരുമ്പോൾ പുരുഷാരം കുരുത്തോലകൾ വീശുന്നു. ഇതാണ് ഇന്നത്തെ സുവിശേഷം.
Open in five scenesയാക്കോബ് യെഹൂദയെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു; അവന്റെ വംശത്തിലെ ഭരണാധിപൻ തന്റെ കഴുതയെ മുന്തിരിവള്ളിയിൽ കെട്ടും. ബാലനായ ശമൂവേൽ കർത്താവിനെ ശുശ്രൂഷിക്കുന്നു, യുവാവായ ശലോമോൻ ജ്ഞാനം ചോദിക്കുന്നു, ദാനീയേലും സ്നേഹിതന്മാരും യൌവനത്തിൽ വിശ്വസ്തരായി നില്ക്കുന്നു. സന്തോഷിക്കുവാൻ സെഫന്യാവും സെഖര്യാവും സീയോൻപുത്രിയെ വിളിക്കുന്നു.
References follow the official lectionary of the Malankara Orthodox Syrian Church. Your parish may read them in a different order.
Pick a scene to see what happens in it and what is easy to miss.
പിറ്റേന്നു, പെരുന്നാൾക്കു വന്ന വലിയ പുരുഷാരം യേശു വരുന്നു എന്നു കേൾക്കുന്നു. അവർ ഈത്തപ്പനയുടെ കുരുത്തോല എടുത്ത് അവനെ എതിരേല്പാൻ ചെന്ന് ആർക്കുന്നു: ഹോശന്നാ, യിസ്രായേലിന്റെ രാജാവായി കർത്താവിന്റെ നാമത്തിൽ വരുന്നവൻ വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ!
കുരുത്തോല ദേശീയവിജയത്തിന്റെ അടയാളമായിരുന്നു. പുരുഷാരം ഒരു രാജാവിനെയാണ് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നത്.
യേശു ഒരു ചെറിയ കഴുതയെ കണ്ട് അതിന്മേൽ കയറുന്നു. “സീയോൻ പുത്രി, ഭയപ്പെടേണ്ടാ; ഇതാ നിന്റെ രാജാവു കഴുതക്കുട്ടിപ്പുറത്തു കയറിവരുന്നു” എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ തന്നേ.
രാജാക്കന്മാർ യുദ്ധത്തിനു കുതിരപ്പുറത്താണ് വന്നിരുന്നത്. സമാധാനത്തിൽ വരുന്ന രാജാവിന്റെ മൃഗമായിരുന്നു കഴുത.
ഇത് അവന്റെ ശിഷ്യന്മാർ ആദിയിൽ ഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. യേശുവിന്നു തേജസ്കരണം വന്നശേഷം മാത്രമാണ്, ഇത് അവനെക്കുറിച്ച് എഴുതിയിരിക്കുന്നു എന്ന് അവർക്ക് ഓർമ്മവരുന്നത്.
അന്ന് ശിഷ്യന്മാർക്ക് അർത്ഥം പിടികിട്ടിയില്ല എന്നു യോഹന്നാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. പലപ്പോഴും ഗ്രാഹ്യം വരുന്നത് ഉയിർപ്പിനു ശേഷമാണ്.
അവൻ ലാസരെ കല്ലറയിൽനിന്നു വിളിച്ചപ്പോൾ അവനോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്ന പുരുഷാരം കണ്ടതിനെക്കുറിച്ചു സാക്ഷ്യം പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് ഇത്രയധികം പേർ അവനെ എതിരേല്പാൻ വരുന്നത്.
തലേ ശനിയാഴ്ച വായിക്കുന്ന ലാസരിന്റെ ഉയിർപ്പിനോട് യോഹന്നാൻ ഈ ദിവസത്തെ നേരിട്ടു ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
പരീശന്മാർ തമ്മിൽ തമ്മിൽ പറയുന്നു: “നമുക്കു ഒന്നും സാധിക്കുന്നില്ലല്ലോ; ലോകം അവന്റെ പിന്നാലെ ആയിപ്പോയി”.
തൊട്ടടുത്ത വാക്യങ്ങളിൽ ചില യവനന്മാർ യേശുവിനെ കാണാൻ വരുന്നു. “ലോകം” ഉടനെ എത്തിത്തുടങ്ങുന്നു.
ഓർത്തുവയ്ക്കാൻ ഒരു വാക്യം
“ഈത്തപ്പനയുടെ കുരുത്തോല എടുത്തുംകൊണ്ടു അവനെ എതിരേല്പാൻ ചെന്നു: ഹോശന്നാ, യിസ്രായേലിന്റെ രാജാവായി കർത്താവിന്റെ നാമത്തിൽ വരുന്നവൻ വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ എന്നു ആർത്തു.”they took the branches of the palm trees and went out to meet him, and cried out, “Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord, the King of Israel!”പുരുഷാരംThe crowd
പെസഹയ്ക്കു യെരൂശലേമിൽ വന്ന തീർത്ഥാടകർ; അവരിൽ പലരും ലാസരിനെക്കുറിച്ചു കേട്ടിരുന്നു.
“—”
ലാസർLazarus
ബേഥാന്യയിൽ മരിച്ചവരിൽനിന്ന് ഉയിർപ്പിക്കപ്പെട്ടവൻ; പലരും യേശുവിനെ കാണാൻ വന്നതിന്റെ കാരണം.
“ദൈവം സഹായിച്ചു”
പരീശന്മാർThe Pharisees
ഈ സ്വീകരണം കണ്ട്, കാര്യങ്ങൾ തങ്ങളുടെ കൈവിട്ടുപോയി എന്ന് അവർ കരുതുന്നു.
ഒരുപക്ഷേ “വേർതിരിക്കപ്പെട്ടവർ”
A king on a donkey
ഹോശാനാ ഞായറിലെ പുരുഷാരത്തിന് തങ്ങൾക്ക് ഏതുതരം രാജാവിനെയാണ് വേണ്ടതെന്നു കൃത്യമായി അറിയാമായിരുന്നു. ശത്രുക്കളുടെമേലുള്ള വിജയത്തിന്റെ അടയാളമായ കുരുത്തോല അവർ വീശി. റോമിനെ തുരത്തി യിസ്രായേലിനെ വീണ്ടും വലുതാക്കുന്ന ഒരാളെ അവർ പ്രതീക്ഷിച്ചു. യേശു വന്നത് ഒരു ചെറിയ കഴുതപ്പുറത്താണ്.
അവൻ രാജാവായിരുന്നു; പക്ഷേ ആ തരത്തിലുള്ളവനല്ല. ക്രൂശിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ, സമാധാനത്തിൽ അവൻ വന്നു. ആഴ്ച തീരുംമുമ്പേ അതേ നഗരം അവനെതിരെ തിരിയും. തങ്ങൾ കാണുന്നത് എന്താണെന്ന് ഉയിർപ്പിനു ശേഷമല്ലാതെ അവന്റെ ശിഷ്യന്മാർക്കുപോലും മനസ്സിലായില്ല.
ബാലികാബാലന്മാരുടെ ദിനത്തിൽ, ദൈവാലയത്തിൽ ഹോശന്നാ എന്ന് ആർത്തവരിൽ കുട്ടികളും ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നും യേശു അവരുടെ പക്ഷം പിടിച്ചു എന്നും സഭ ഓർക്കുന്നു. യേശു ഏതുതരം രാജാവാണെന്നു മുതിർന്നവരെക്കാൾ വ്യക്തമായി പലപ്പോഴും കുട്ടികൾ കാണുന്നു. കഷ്ടാനുഭവആഴ്ച ഇന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു. വെള്ളിയാഴ്ചയും നാം അവനോടുകൂടെ ഉണ്ടാകുമോ എന്നതാണ് നമ്മുടെ എല്ലാവരുടെയും മുമ്പിലുള്ള ചോദ്യം.
കുടുംബമായി സംസാരിക്കാം
ഈ ആഴ്ച യേശു നമ്മുടെ നാട്ടിൽ വന്നാൽ, അവൻ എന്തു ചെയ്യണമെന്നാണ് നാം ആഗ്രഹിക്കുക? അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്തു ചെയ്യുമെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?
ഓഡിയോയ്ക്കു ശേഷം രണ്ടു മിനിറ്റ്. എല്ലാവർക്കും ഒരു അവസരം; ആരും ഇടയ്ക്കു കയറി സംസാരിക്കരുത്.കഷ്ടാനുഭവആഴ്ചയിലെ ഏതെല്ലാം ശുശ്രൂഷകളിൽ ഒരുമിച്ചു പങ്കെടുക്കുമെന്നു കുടുംബമായി തീരുമാനിക്കുക. ഇന്നത്തെ കുരുത്തോല എപ്പോഴും കാണുന്ന ഒരിടത്തു സൂക്ഷിക്കുക.
ദാവീദിന്റെ പുത്രന്നു ഹോശന്നാ! കർത്താവായ യേശുവേ, താഴ്മയോടെ കഴുതപ്പുറത്തു നീ യെരൂശലേമിലേക്കു വന്നു. ഈ കഷ്ടാനുഭവആഴ്ചയിൽ ഞങ്ങളോടുകൂടെ നടക്കേണമേ; ക്രൂശുവരെയും ഒഴിഞ്ഞ കല്ലറവരെയും ഞങ്ങളെ നിന്നോടു വിശ്വസ്തരായി കാത്തുകൊള്ളേണമേ. ആമേൻ.
സഭാവർഷം മുഴുവൻ
സഭാവർഷത്തിലെ എല്ലാ ഞായറുകളും, കാലം തിരിച്ച്: വായനകൾ, സുവിശേഷം, കുടുംബത്തിനുള്ള ഒരു ചോദ്യം.
വലിയ നോമ്പ് · 7 / 7